reverse proxy data direction passed to reverse_proxy_data_cb_t callback
data going out to remote host
data coming in from remote host